広辞苑で「パラダイス」を引くと、【 (1) (Paradise) エデンの園。(2) 天国。また、悩みや苦しみのない楽しい所。楽園。】と記されています。聖書では、heaven（天国）は４００回ほど出てくるのに、paradise はたったの３回です。日本語では、八景島のシーパラダイスのように、水族館や遊園地の名として、楽園よりパラダイスのほうが広く使われているようです。

しかし、何といっても paradise で有名なのは、Paradise Lost （失楽園）でしょう。英国の詩人ミルトンが、旧約聖書の「創世記」（1〜3章）に出てくる天地創造と、エデンの園からの人間の追放を素材として書いた、一大叙事詩です。このところ識者のヒンシュクをかっている不倫物語ではありません。

アダムとエバが禁断の木の実を食べて、エデンの園から追われる話は次回の 6でする予定です。

イエスが十字架にかけられたとき、２人の犯罪人が同じく死刑にされるために、イエスの左右の十字架にかけられていました。犯罪人の一人がイエスをののしって、「お前はメシアなら、我々を救ってみろ」と言いました。するともう一人のほうが、「お前は神を恐れないのか。我々は、自分のやったことの報いを受けているのだから当然だが、この方は何も悪いことをしていない」と言ってたしなめました。そして、イエスに向かって、「あなたの御国においでになるときは、私を思い出してください」と言いました。するとイエスは、「はっきり言っておくが、あなたは今日私と一緒に楽園にいる」と言われました。